Signs Preceding the End of the World

In this novel, Yuri Herrera explores the crossings and translations people make - with their feet, in their minds, and in their language - as they move from one country to another, especially when there's no going back.